CENA 01. HOSPITAL. QUARTO. INT. NOITE.
Continuação da última cena do capítulo anterior. Ivan e Ângela conversam.
ÂNGELA Do que você está falando?
IVAN (chora) Eu ouvi a vagabunda confessar a morte do meu filho.
ÂNGELA (chocada) Eu não acredito! Ela teve a crueldade de confessar na sua frente?
IVAN Não, ela não me viu. Solange chegou furiosa lá na casa da Helena. Subiu sem falar com ninguém. Aí eu fui ver o que estava acontecendo. Ela havia se trancado no quarto. Falava alto ao celular; umas coisas pesadas. Então quis ouvir o que falava, atrás da porta. Ela confessou tudo. Me senti como se o mundo tivesse caído na minha cabeça. Ela matou a única pessoa que eu tinha.
ÂNGELA Quando você contou sobre seu filho lá em casa, eu imaginei que tivesse sido ela.
IVAN Ângela, eu vou acabar com essa mulher! Nem que tenha que esmagar a cabeça dela diante de todos. E você vai me ajudar.
ÂNGELA Bem que eu gostaria mesmo. Mas como é que vamos fazer isso?
SÉRGIO (entra) Ivan, que susto você me deu. Vejo que você ainda está abatido.
ÂNGELA (disfarça) Teve fortes emoções, mas vai se recuperar logo.
IVAN Não precisa disfarçar, Ângela. Ele sabe da vingança.
Closes alternados entre os três.
CENA 02. MANSÃO HELENA. SALA. INT. NOITE.
Helena entra. Raul a espera na sala. Tenta beijá-la, mas ela vira o rosto.
HELENA Nem tente, Raul. Fala logo o que você quer.
RAUL Não quero nada. (tom) Exijo que você não venda nossas coisas para...
HELENA (corta, tom) Nossas coisas? Raul, que eu saiba todos os bens sempre foram da minha família. Você veio do buraco da periferia e só se casou comigo porque... você sabe.
RAUL Até quando você vai jogar o passado na minha cara? Você nem sempre foi a santa e imaculada Helena da Bellatex. Portanto, estamos quites.
HELENA Como é que é? Como você ousa comparar nossas juventudes? Se dependesse de mim, nunca o teria conhecido. Mas você se deu ao desfrute de...
RAUL (grita) Não se atreva a continuar! Ou eu...
HELENA Vai me bater? Como naquele dia? Bate, que eu jogo sua vida inteira no ventilador. Aí a sua fama de playboy sustentado pela ex-mulher vai por água abaixo. Pensa bem antes de fazer qualquer coisa... Raul.
Ela sobe as escadas e sai de cena. Raul, furioso, quebra um vaso na parede. Sai de casa em seguida. Nágila entra; respira aliviada, como quem esconde um segredo.
CENA 03. HOSPITAL. CORREDOR. INT. NOITE.
Sérgio e Ângela andam e conversam.
SÉRGIO Não leva em consideração o que o Ivan falou. Ele está obcecado por essa estupidez.
ÂNGELA Não acho que seja estupidez. Se ele perdeu o filho daquela maneira, nada mais natural do que querer justiça. Mas como a Justiça não funciona no Brasil, tem que apelar pra vingança mesmo.
SÉRGIO Não é bem assim. Nossa Justiça pode ter todos os defeitos, mas ainda tem quem lute por ela. Eu, como advogado, acredito plenamente nisso.
ÂNGELA Faz-me rir. Se acreditasse mesmo, não ficaria de cúmplice dele. Eu mesma posso ajudar vocês a matar a caninana. (pausa) Nossa, agora que me dei conta. Ela ficou puta da vida porque me encontrou na rua. Falei umas boas verdades na cara dela. Aí ela foi pra mansão, e o resto...
Close em Ivan.
CENA 04. MANSÃO HELENA. FRENTE. EXT. DIA.
Sonoplastia: The Bitch Is Back – Elton John. Amanhece. Imagem da fachada.
CENA 05. MANSÃO HELENA. SALA JANTAR. INT. DIA.
Helena e Solange tomam café da manhã. Nágila no canto.
HELENA Tenho te achado tão pra baixo. Quer desabafar, querida?
SOLANGE (fingida) Foi só um problema na rua. Um desafeto. Já vai passar. Nágila me falou que o Ivan passou mal ontem.
HELENA Ah, sim. Provavelmente comeu alguma coisa que lhe fez mal. Chegou a vomitar. (pausa) Como vai com o Marcos?
SOLANGE O de sempre. Cada vez mais grosso comigo. Ontem ele jogou na minha cara que eu transei com o Ivan por dinheiro.
HELENA O quê?! Meu filho está impossível.
NÁGILA Ele está muito nervoso com a questão do roubo e com a compra dos bens, dona Helena. Releve.
VIRGÍNIA (entra) Olá, bom dia!
HELENA Não era pra você estar na escola, minha filha?
VIRGÍNIA A aula foi cancelada, porque o filho do diretor foi achado morto.
NÁGILA Overdose de drogas, dona Helena. Uma coisa horrível. Ligaram da escola ainda cedo.
HELENA Que coisa horrível. Mais um a sentir a dor do Ivan. Não me imagino nessa situação.
SOLANGE Já terminei de comer. Acho que vou subir. Com licença. (sai)
NÁGILA Como ela sofre! Queria que ela fosse minha filha.
CENA 05. CASA ÂNGELA. SALA JANTAR. INT. DIA.
Ângela, Sérgio e Carlos tomam café da manhã.
ÂNGELA A mãe dela comeu o pão que a Solange amassou. Passou muita vergonha com ela. Acredita que uma vez ela pegou a filha se disfarçando de mendiga pra pedir esmola em ônibus? Fora as quinhentas vezes por ano em que era chamada à escola, porque a filhinha tinha aprontado.
CARLOS E eu que a achava o máximo. Queria namorar com ela.
ÂNGELA Mas nunca deixei. Pra ser decapitado, igual ela quase fez com um paquera que tinha traído ela?
SÉRGIO Nossa! Ela é tão cruel assim?
ÂNGELA Capaz de tudo. Quando vi o Ivan ontem no hospital, me lembrei na hora da mãe dela morrendo nos meus braços. Pior cena da minha vida. É por isso que sou a primeira a incentivar uma lição na Solange.
CENA 06. APARTAMENTO IVAN. SALA. INT. DIA.
Sonoplastia: La Fin Du Chemin – Michel Delpech. Ivan entra. Abre as cortinas. Pega o material de pintura. Continua a pintura do retrato de Mário. CORTES entre uma pincelada e outra. Até que o quadro fica pronto. Ivan olha o retrato com carinho.
IVAN Pronto! É assim que eu te vejo, filho. (pausa) Agora falta pouco. Apenas umas provas, e seu nome fica limpo como água pura. Não vai sobrar um pedacinho dessa hiena pra contar história. Não vai.
Sonoplastia: suspense. Ivan muda a expressão. Coloca os pincéis e a aquarela sobre a mesa mais próxima. Pega o celular e liga para Gastão.
IVAN Alô? É o Ivan... Marcação cerrada em cima da Solange... Tudo sobre ela... Ok... (liga para Solange) Oi, querida. Estou aqui sem fazer nada, então pensei: o que você acha de almoçar comigo aqui em casa? Claro, se o Marcos não se importar... Ah, não?... Te aguardo. (desliga; fala sozinho) Agora o jogo fica mais interessante. Continuo agindo na família da Helena, e vejo como a Solange se comporta. Até que a corda enforca seu lindo pescocinho. Assassina!
CENA 07. MANSÃO HELENA. BIBLIOTECA. INT. DIA.
Helena e Nelson conversam sentados à mesa.
HELENA A documentação da compra ainda não ficou pronta. Quando o Valdir trouxer, fechamos logo a tragédia. O bom é que o Ivan deixou a gente continuar morando aqui, como se nada tivesse acontecido. Mas eu preferia que o dinheiro roubado aparecesse.
NELSON Isto é impossível. Magda não está colaborando, e o corpo do Pedro continua no IML.
HELENA Ivan se comprometeu a continuar pagando a escola da Virgínia, bem como investir na carreira dela. Nelson, você me olha de um jeito desde ontem. Posso saber o que se passa?
NELSON Será que você nunca percebeu por que estou do seu lado por todos esses anos?
HELENA Ora, porque somos amigos de longa data. Somos sócios da Bellatex há mais de vinte anos.
NELSON Há anos que sou p...
NÁGILA (entra) Com licença. Doutor Nelson, há uma ligação para o senhor.
NELSON Obrigado, Nágila. Vou atender lá fora. Com licença.
Nelson sai. Helena disfarça o desconforto.
NÁGILA Dona Helena, o que mando servir para o almoço?
CENA 08. BAR. INT. DIA.
Raul entra no bar. Vê a carteira com pouco dinheiro.
RAUL Isso não dá pra nada. (guarda o objeto) Garçom, serve uma cerveja aí!
Raul se vira e vê uma mulher loira, bonita e aparentemente rica. Ela se aproxima e fala a seu ouvido, por trás.
BÁRBARA Posso te fazer companhia?
RAUL Por que não?
BÁRBARA E aí, bonitão? (olha-o de cima a baixo) Tá a fim de fazer um programa?
RAUL (desconforto) Não, peraí. Não sou homem de...
BÁRBARA Levar cantada de mulher? Relaxa. Sou empoderada, mas não mordo. Saio com qualquer um, de boa.
RAUL Bem, sabe o que é? Eu não...
BÁRBARA Eu pago, você me serve. Pago bem. Topa?
RAUL (sorri) Se é assim?
Bárbara o beija com vontade.
CENA 09. APARTAMENTO IVAN. SALA. INT. DIA.
Ivan arruma a mesa. A campainha toca; ele atende.
IVAN Solange, entra! Como você está bonita!
SOLANGE Obrigada, Ivan.
IVAN A Helena me disse que você está com uns problemas, e me pediu pra conversar com você.
Sentam-se no sofá.
SOLANGE (finge) Descobri que uma prima estava forjando uma gravidez. Ela foi descoberta e colocou meu nome no meio. Fiquei com muita raiva. Só não vou lá tirar satisfação, porque tenho minha família aqui.
IVAN (finge acreditar) Faz bem. Não deixa essa moça te atingir.
SOLANGE O que me deixa puta é que ela nem sabia disfarçar. Já viu a grávida de Taubaté? Bem aquilo.
IVAN Que coisa! Solange, o que você prefere: macarronada aos sete queijos ou risoto?
SOLANGE Risoto parece ser mais leve. Vou de risoto.
IVAN Então senta lá, que eu mesmo vou te servir. Já está pronto.
Ela o obedece. Ivan serve o almoço, como se lhe estivesse dando veneno. Depois, serve a si mesmo. Ela come a refeição.
SOLANGE Tá muito bom.
IVAN Sério? Que bom, acertei no ponto. Arroz não é lá meu forte.
SOLANGE (após uma pausa) Helena me falou que você comprou a mansão e a empresa.
IVAN Foi sim. Não podia desamparar a Helena. Graças a Deus, tenho bens suficientes pra isso. Ainda me sobra uma grande quantia. (Solange interessada) Essa é uma das vantagens de nascer rico, e de se casar com uma mulher também rica. (sorri) Vera, meu eterno amor. O dinheiro nunca fez minha cabeça, mas já me salvou de cada uma, que você nem pode imaginar.
SOLANGE Queria eu ter a mesma sorte que você.
IVAN Não sei se ter dinheiro é sorte. Pode ser uma cilada, dependendo do caso. Voltando pra cá, o Mário adorava o risoto, quando a Vera fazia. Comia até não sobrar mais.
Conversa em FADE.
CENA 10. MANSÃO HELENA. BIBLIOTECA. INT. DIA.
Nelson entra novamente. Helena sentada na cadeira.
NELSON Helena, preciso ir. Mas antes tenho que dizer uma coisa.
HELENA Dizer o quê, Nelson? Desembu...
Sonoplastia: romântica. Nelson a beija apaixonadamente. Ela tenta se soltar, mas acaba cedendo. Virgínia entra e flagra os dois.
VIRGÍNIA Mãe?
HELENA (aflita) Já te disse que não era pra bater antes de entrar, filha? O que você quer?
VIRGÍNIA Nada. Vim pegar um livro pra pesquisa da escola. (pega-o) Só isso. Fui. (sai)
HELENA Está vendo o que você fez, Nelson?
NELSON ão aguentava mais segurar meu amor por você. É isso mesmo, Helena. Sou completamente apaixonado por você.
HELENA Nelson, tenha modos! De onde saiu essa paixão repentina? Espero que ela volte para o lugar de onde veio.
NELSON Te amo há mais de vinte anos. Você não tem o direito de desprezar meus sentimentos. Quantas e quantas vezes eu fiquei me mordendo de ciúmes de você com Raul, e agora de você com Ivan, e não poder fazer nada. Já chega! Agora você já sabe a verdade, então faça o que quiser com ela.
HELENA
Nelson, não fala assim. Você é muito especial pra mim. Mas não posso trair o Ivan dessa maneira. É ele que amo. Não queria despertar ilusão em você esse tempo todo. Nem sei o que dizer. Não podemos ser mais do que amigos.
NELSON Tudo bem, entendo. Se tem que ser assim, que seja. Mas saiba que estou com a consciência tranquila e sem segredos.
CENA 11. APARTAMENTO IVAN. SALA. INT. DIA.
Ivan e Solange terminam de almoçar. Eles se levantam.
SOLANGE Quer que te ajude a tirar a mesa?
IVAN Agradeço a gentileza.
Ela se aproxima dele para pegar os pratos, mas ele a puxa para si. Solange surpresa.
IVAN Sabe que você é mais bonita do que eu pensava? Garota, por que você me atiça tanto?
SOLANGE Ivan, que é isso?
IVAN Não resiste, que eu sei que é isso que você quer.
SOLANGE Como você sabe?
IVAN Como eu sei? Vou te mostrar agora.
Sonoplastia (até a cena 12): Um Leão – Pitty. Ivan dá um beijo ardente em Solange. Ele tira o paletó e depois o vestido dela. Ivan apoia Solange na parede, ainda beijando.
CENA 12. APARTAMENTO IVAN. QUARTO. INT. DIA.
CAM filma de cima. Ivan e Solange nus, cobertos por um edredom, transam na cama; ele por cima. Ele morde o pescoço dele. CORTA. CAM de lado. Ambos na mesma posição, aos beijos. Ivan desce e chupa os seios de Solange; depois insinua sexo oral. Ela se entrega ao prazer. CORTA. CAM de cima. Ivan volta à posição anterior. Solange arranha as costas dele. Muitos gemidos de prazer. CAM de lado. Ivan em orgasmo. FADE TO BLACK.
CENA 13. APARTAMENTO RAUL. SALA. INT. DIA.
FADE IN. Raul mostra um cheque para Marcos.
MARCOS Pai, o que é isso? Você não se meteu em nenhuma enrascada, né?
RAUL Que enrascada, o quê! Isso aqui é a galinha... digo, o galo dos ovos de ouro.
MARCOS Quando você fala em ovos de ouro, é porque...
RAUL (corta) É porque achei a solução pros nossos problemas. Por que não? Filho, vai ser uma ótima oportunidade pra você e sua esposa. Até sua mãe vai querer. Afinal ela já tem experiência com o pintorzinho xexelento.
MARCOS Fala logo de uma vez.
RAUL Descolei uma loirona gostosa pra caramba, levei pro motel e ela me presenteou com esse cheque de dez mil reais.
MARCOS Pai, isso é programa! Prostituição! Onde é que você tá com a cabeça?
RAUL Profissão como outra qualquer. Agora sim achei um trabalho que combina comigo.
MARCOS Se liga. A mãe te mata, se souber disso.
RAUL Vocês têm que parar de mimimi. A vida não aceita mais gente careta, não. Você devia tentar.
MARCOS Nem conta comigo.
CENA 14. MANSÃO HELENA. BIBLIOTECA. INT. DIA.
Helena sentada no sofá, perplexa. Nágila entra com uma bandeja.
NÁGILA Com licença, dona Helena. Trouxe um cafezinho do jeito que a senhora gosta.
HELENA Obrigada, Nágila. Deixe aí na mesinha.
NÁGILA A senhora está estranha.
HELENA Pensando no que Nelson me disse. Ele me beijou, Nágila.
NÁGILA Sério? Este sim é um ótimo partido. Devia investir nele.
HELENA Estou comprometida com o Ivan. Não posso dar esperanças ao Nelson.
NÁGILA Ivan não merece essa confiança toda.
HELENA Primeiro, é doutor Ivan. E segundo, o que te faz pensar tão mal dele? Ivan já provou por A mais B que é de confiança, sim. Penso até em me casar com ele, já que salvou a minha reputação.
NÁGILA Canalhas fazem assim mesmo. Assopram e depois mordem arrancando pedaço.
HELENA (tom) Não vou admitir que fale assim de meu namorado. Volte para seus afazeres!
NÁGILA Desculpe, senhora.
Nágila sai. Helena pensativa.
CENA 15. APARTAMENTO SÉRGIO. SALA. INT. DIA.
Gastão entrega a Sérgio mais um dossiê.
GASTÃO Muitas informações fresquinhas que confirmam os outros dossiês. Agora o doutor Ivan pode desmascarar a família toda. Só vai faltar mesmo a femme fatale. Mas essa o doutor Ivan pediu ainda há pouco.
SÉRGIO Sim, continue as investigações. Ivan vai lhe recompensar muito no final. Outra coisa: procure esta senhora. (dá um papel) Ela se chama Ângela. Tem muito a lhe passar de pistas sobre a Solange. É uma peça-chave nas investigações.
Efeito de fim de capítulo: imagem congela em Sérgio. Sonoplastia: rugido de leão.