CENA 01. MANSÃO DE LILIAN. SALA. INT. DIA.
Continuação imediata do capítulo anterior.
=== SONOPLASTIA: TENSÃO ===
Ciro perplexo com a revelação de Lilian e Miguel. O advogado pega o documento de dentro da pasta e lê incrédulo.
LILIAN Achou mesmo que ia conseguir passar a perna na gente?
CIRO Ainda posso pedir a anulação do casamento. Pra todos os efeitos, Miguel tem união estável com a Norma.
MIGUEL Tinha. (pega papéis do paletó e os desdobra) Aqui está uma cópia de um documento escrito e assinado por mim dizendo que não tenho mais nada com ela.
CIRO Isso não vale nada. É só um papel.
MIGUEL Registrado em cartório. Assim como, nesta outra cópia, anterior à morte do meu pai, Melita anula tudo que assinou com relação aos bens, induzida por você e Yoná. Também registrado em cartório. O que quer dizer que você não tem mais direito ao que ela herdou.
LILIAN Se acha muito esperto e subestima quem está em volta.
CIRO Vocês estão blefando.
MIGUEL Você acha? Então passa no cartório e confere.
LILIAN Melita pode ser ingênua, mas eu não sou. Acho que você perdeu.
CIRO Isso não vai ficar assim.
LILIAN Claro que não. A Melita está neste momento sabe onde? Na delegacia. Tinha que ver o pacotão de provas que juntei pra ela levar.
CIRO Você é uma víbora.
LILIAN O que acha de mim não me interessa. Agora dá o fora da minha casa. Não quero que a polícia te pegue aqui dentro.
Ciro se enfurece e tenta dar um soco em Lilian, mas Miguel segura o braço dele a tempo.
MIGUEL Encosta a mão nela, e eu te parto em pedacinhos. (chama) Arnaldo!
CIRO Tira essa pata suja de mim, cadáver!
ARNALDO (entra) Pois não, doutor Miguel.
MIGUEL Põe esse sujeito pra fora.
CIRO Não precisa. (solta o braço) Não pensem que vou deixar barato.
Ciro sai com ódio. Arnaldo o acompanha. Miguel abraça Lilian.
=== SONOPLASTIA OFF ===
CORTA PARA
CENA 02. DELEGACIA. SALA DO DELEGADO. INT. DIA.
Melita presta depoimento ao delegado. Benjamin está junto com ela. Um escrivão digita no notebook. Há dois policiais de pé num canto.
MELITA Ele usou a minha ex-secretária e me faz assinar alguns documentos passando os bens pro nome dele. Por sorte não tinha nada no meu nome, a não ser depois do testamento.
DELEGADO A essa hora, eles já entraram com pedido pra passar os bens pro nome do doutor Ciro.
MELITA Não, porque contei pro advogado do Ruggero, o doutor Jacques, assim que o Ciro foi demitido. Fui aconselhada a redigir um documento no qual anulava qualquer assinatura anterior referente aos meus bens de um ano pra cá. Ele registrou em cartório na minha presença e na do Miguel, meu enteado.
DELEGADO Quando foi isso?
MELITA Tem uma semana… dez dias no máximo. (pega um documento na bolsa) Aqui está uma cópia autenticada. (entrega)
DELEGADO O doutor Ciro deve ter aplicado o golpe em outras pessoas, não?
MELITA No meu marido, mas ele também se precaveu depois que descobriu o caráter do Ciro.
DELEGADO No Miguel ou na Lilian?
MELITA Neles, não. Lilian é muito esperta com essas coisas, e Miguel não tinha o que assinar. Na verdade, ele nem queria a herança. Só aceitou porque a Lilian convenceu.
BENJAMIN E a ex-companheira, apesar de ser ambiciosa, não teria essa maldade.
DELEGADO Ela poderia ter alguma relação com o doutor Ciro.
MELITA O filho dela tinha, mas era estritamente profissional. Pelo que uma amiga falou pra Lilian, o Ciro só ficou sabendo que o Miguel era filho do Ruggero depois da morte do irmão dele.
DELEGADO Que amiga é essa?
MELITA Zuleide, uma astróloga.
A conversa segue em FADE.
CORTA PARA
CENA 03. MANSÃO DE LILIAN. SALA. INT. DIA.
Zu, Haila e Raúla entram juntas. Lilian levanta do sofá e sorri esperando as três se juntarem a ela.
RAÚLA Então quer dizer que você é a nova dona do império? (abraça Lilian)
LILIAN Do império, não; só da mansão.
ZU Eu disse, mas ela preferiu acreditar na fofoqueira.
LILIAN (abraça Zu) A Isolda já meteu o bedelho, é?
ZU Ela não, a Lígia.
LILIAN (abraça Haila) E o bebê?
HAILA Ele me deu um susto dia desse, mas está tudo ótimo.
LILIAN Vamos sentar. (todas vão para os dois sofás) A mansão ficou pra mim, e estou de mudança pra cá.
RAÚLA Tua mãe vai vir também, não vai?
LILIAN Ela não queria, mas insisti tanto, que ela vem.
HAILA Duvido a Laura ficar longe de você. (todas riem) Vou ser assim com meu bebê também, já tô até vendo.
ZU E o César?
LILIAN Ficou pro ano que vem.
RAÚLA Como assim? Que história é essa? Não me diga que a Mônica/
LILIAN Dessa vez não foi ela, não. (pausa) O Miguel ficou como o principal herdeiro da fortuna do Ruggero, né? Só que, pra receber, tem que cumprir uma ordem pra lá de infame.
ZU E o que isso tem a ver com o César?
LILIAN Com o César, nada. Tem a ver comigo. A gente tem que ficar casado por um ano. (mostra a mão esquerda com o anel)
RAÚLA (chocada) Você casou e não me disse nada?
ZU Que amiga, hein!?
LILIAN Teve que ser escondido. O Ciro tá planejando tomar os bens de qualquer maneira. Ele tá morrendo de ódio.
HAILA Não é por nada, não, mas vocês vão precisar de um guarda-costas.
LILIAN Por que tá falando isso?
HAILA Porque ele pode tentar matar um de vocês antes que esse ano termine.
RAÚLA (tensa) Credo, Haila! Vira essa boca pra lá!
LILIAN (a Raúla) O pior é que a Haila tem razão.
CORTA PARA
CENA 04. APARTAMENTO DE BRENO. QUARTO DE BRENO. INT. DIA.
Breno deitado na cama, seminu e coberto da cintura pra baixo com um edredom. César de pé, em frente ao espelho no centro da parede.
CÉSAR A Lilian falou que é só fachada, que é pra ajudar o Miguel contra aquele advogado de merda.
BRENO Também acredito. Mas é bom que a Mônica e a Romina nem saibam por enquanto.
CÉSAR A Mônica já sabe. Vive pra cima e pra baixo com a Isolda. Até insinuou que o Miguel tava de olho na Lilian, mas eu não acredito.
BRENO Mônica tá com ciúme, pra variar. Só espero que ela e a Isolda não se metam com o tal do Ciro.
CÉSAR Não corremos esse risco. O Ciro odeia a Isolda por causa do irmão dele.
BRENO (se senta) Mas ele e a Mônica andaram flertando, pelo que o Júlio me contou.
CÉSAR Se é que o Júlio também não fica em cima dela, né?
BRENO Do jeito que ele é, não duvido. Ficou sabendo que ele tá com corona, não soube?
CÉSAR Não.
BRENO Foi internado no domingo. Dizem que não tá nada bem.
CÉSAR Que consiga sair dessa.
BRENO Também torço por ele.
CÉSAR Bom, vou tomar uma ducha, que daqui a pouco a Mônica vem aí. (sai)
CORTA PARA
CENA 05. APARTAMENTO DE ISOLDA. SALA. INT. DIA.
Isolda e Mônica sentadas no chão, em volta da mesinha de centro. Elas comem sushis e sashimis que estão num prato quadrado.
MÔNICA Só você pra comer isso de manhã.
ISOLDA E você tá adorando.
MÔNICA Tô mesmo. Como é que ficou aquela história do Ciro?
ISOLDA Tá puto pra caramba. Tentou dar o golpe no ricaço e na madame, mas ficou sem um tostão. Bem feito pra aquele palhaço. Mexeu com Isolda Calderón e se ferrou.
MÔNICA E a Lilizinha teve que casar com o filho do Ruggero, né? Droga! Ela vai ser a minha patroa.
ISOLDA Meus pêsames!
MÔNICA Ela já é insuportavel; como chefona, então, vai ser o fim.
=== SONOPLASTIA: Bad Guy – Billie Eilish ===
CORTA PARA
CENA 06. SÃO PAULO. AVENIDA PAULISTA. EXT. DIA.
Letreiro: “Um mês depois”.
Imagens de vários pontos da extensa avenida, destacando alternadamente a pouca movimentação de pedestres e de veículos, assim como fachadas de prédios e lojas fechadas. Ao mesmo tempo, narração de uma jornalista.
JORNALISTA (V.O.) Bom dia! Hoje é sábado, dia 2 de maio de 2020. Ruas e avenidas vazias por todo o país. O coronavírus continua se alastrando por todo o Brasil, e o número de óbitos passa de mil, só no estado de São Paulo. Entre elas, o diretor de TV Júlio Vega, que faleceu no último dia 15, deixando uma legião de fãs. Hoje à noite, acontece a solenidade de posse do novo presidente da Rede Sonho, Miguel di Capri, e da vice-presidente, sua esposa Lilian Cordeiro. A transmissão será via internet.
CORTA RÁPIDO PARA
CENA 07. CASA DE SÉRGIO. SALA. INT. DIA.
Sérgio assiste ao telejornal sentado no sofá.
JORNALISTA (V.O., cont.) Em entrevista, Miguel e Lilian falaram numa restruturação geral da programação, a fim de atender às necessidades e expectativas do telespectador atual, a começar pela grade de jornalismo, seguindo pelo entretenimento e pela dramaturgia.
SÉRGIO Agora, sim, a Sonho está em boas mãos.
=== SONOPLASTIA OFF ===
Tocam a campainha. Sérgio desliga a TV pelo controle remoto e vai até a porta. Abre para Ciro.
CIRO Sérgio?
SÉRGIO O que você quer?
CIRO Eu sou o doutor Ciro/
SÉRGIO Eu sei quem você é. Se não se incomoda, estou trabalhando.
CIRO Não vou tomar muito o seu tempo. É assunto do seu interesse.
SÉRGIO Nada que vem de você me interessa.
=== SONOPLASTIA: SUSPENSE ===
CIRO Por que essa resistência? Nós dois temos uma inimiga em comum… ou vai dizer que a Isolda não tirou a Nara de você?
SÉRGIO O que ela fez ou deixou de fazer não é assunto seu. Vai embora. (tenta fechar a porta, mas Ciro trava)
CIRO Eu posso provar que a jornalistinha furreca matou o teu irmão e te trazer a Nara de volta. Eu também quero me livrar da assassina. Ela matou o meu irmão.
SÉRGIO Já disse que não quero nada de você. Vai embora.
CIRO Não acredita em mim? Então procura a Veluma de Castro.
NARA (aparece por trás de Ciro) Quem é Veluma de Castro?
CIRO A mulher que vai provar que a Isolda se faz de amiga, mas te apunhala pelas costas. Passar bem.
Ciro vai embora. Nara e Sérgio se entreolham.
NARA O que esse cara queria?
SÉRGIO Me usar pra vingancinha barata dele contra a Isolda.
NARA E o que tem essa Veluma com isso?
SÉRGIO Sei lá. Nunca ouvi falar nessa mulher. Ele disse que pode ajudar a provar que a Isolda matou meu irmão, mas não sei se posso confiar.
NARA Você tem um papel pra eu anotar uma coisa?
SÉRGIO Claro. Pega lá na mesinha.
NARA Com licença.
Nara entra. Vai até a escrivaninha e pega um papel de bloco e uma caneta. Escreve alguma coisa. Põe a caneta no lugar onde estava e dobra o papel.
SÉRGIO O que está escrevendo?
NARA O nome dessa mulher. Fiquei intrigada com essa história. Isso não me cheira a coisa boa. Obrigada, Sérgio. Te mantenho informado.
Nara sai. Sérgio fecha a porta e fica encafifado.
=== SONOPLASTIA OFF ===
CORTA PARA
CENA 08. MANSÃO DE LILIAN. ESCRITÓRIO. INT. DIA.
Miguel toca violino de pé. Renato e Haila lhe assistem sentados e sorridentes. Lilian faz o mesmo de pé. Zu e Haila cochicham em outro canto. O celular de Lilian toca. Ela pega o aparelho e vê que a ligação é de Nara. Sai do reconto.
CORTA PARA
CENA 09. MANSÃO DE LILIAN. SALA. INT. DIA.
Lilian vem pra sala e atende. SOM do violino de Miguel em tom baixo.
LILIAN Alô, Nara?
NARA (V.O., telefone) Oi, Lilian. Preciso muito de um favor, e só posso contar com você.
LILIAN Mas… e a Isolda, a Lígia, a Michele…
NARA (V.O., telefone) O assunto é muito sério, e não quero que elas saibam por enquanto. Eu sei que estou em dívida com você, mas não tenho mais a quem recorrer.
LILIAN Tá, o que é?
NARA (V.O., telefone) Você, por acaso, conhece alguma Veluma de Castro?
LILIAN (pensa) Já ouvi falar nesse nome, sim. Foi uma modelo.
NARA (V.O., telefone) Não me diga que ela morreu/
LILIAN Não. Ela abandonou a carreira e foi morar no Rio, alguma coisa assim. Por quê?
NARA (V.O., telefone) Ela é uma peça-chave pra uma investigação que estou fazendo por minha conta. Ela seria testemunha de um crime cometido por alguém ligado ao Ruggero Fontana.
=== SONOPLASTIA: TENSÃO ===
RAÚLA (vem, curiosa) O que foi, amiga?
LILIAN Peraí um instantinho. (a Raúla) Que bom! Já ia te chamar. Você tem o contato da Veluma de Castro?
RAÚLA Acho que tenho, sim. Vou ver no celular e já te falo.
LILIAN Não. Se tiver, passa pra Nara.
RAÚLA Tá bom, mas o que tá acontecendo?
LILIAN Já te falo.
RAÚLA Tá. (sai pelo corredor)
LILIAN (a Nara) Pedi pra Rah ver se ele tem o contato. Se tiver, ela te passa.
NARA (V.O., telefone) Obrigada, Lilian. Te devo mais essa.
LILIAN Qualquer coisa, me liga.
Lilian desliga o celular e fica pensativa. Melita entra com Benjamin.
MELITA Até que enfim… (se senta no sofá)
LILIAN Como foi lá?
MELITA Dependendo de o juiz liberar uma ordem de prisão contra o Ciro.
BENJAMIN Se Deus quiser, sai ainda hoje.
LILIAN Tomara.
Melita preocupada. Benjamin e Lilian se entreolham preocupados.
=== SONOPLASTIA OFF ===
CORTA PARA
CENA 10. REDE SONHO DE TELEVISÃO. FRENTE. EXT. NOITE.
=== SONOPLASTIA: Is This Love? - Terra Samba ===
Anoitece. Imagem da fachada da emissora de TV.
CORTA PARA
CENA 11. REDE SONHO DE TELEVISÃO. PRÉDIO ADMINISTRATIVO. SALA DA PRESIDÊNCIA. INT. NOITE.
=== SONOPLASTIA OFF ===
Um técnico posiciona uma câmera em frente à mesa de Miguel. Este e Lilian conversam perto da janela. Miguel está de terno e só com bigode (retirou a barba), e Lilian usa um elegante vestido azul e roxo.
MIGUEL Estou tremendo de medo.
LILIAN Fica calmo, que eu tô aqui pra apoiar.
MIGUEL Se não fosse você do meu lado, talvez já tivesse fugido ou sei lá o quê.
CÉSAR (entra) Oi, Lili!
LILIAN Oi, César! (a Miguel) Vou falar com ele lá fora.
MIGUEL Está bem. (a César) Como vai?
CÉSAR Bem, dentro do possível.
Lilian sai com César. Miguel ajeita a gravata.
CORTA PARA
CENA 12. REDE SONHO DE TELEVISÃO. PRÉDIO ADMINISTRATIVO. CORREDOR. INT. NOITE.
Lilian e César se encostam a uma parede e se beijam. Ninguém no corredor.
CÉSAR Já tava com saudade de ficar sozinho com você.
LILIAN Cuidado, que aqui podem ver a gente.
CÉSAR Não tem quase ninguém no prédio, e a Melita sabe da gente.
LILIAN Mesmo assim. Ai, eu tô nervosa com a cerimônia.
CÉSAR Eu também.
LILIAN É, o Miguel disse que você vai falar em nome dos atores.
MIGUEL (sai da sala) Desculpa interromper, mas… posso falar um minuto com você, César?
CÉSAR Comigo?
MIGUEL A sós… Preciso muito.
César dá um selinho em Lilian e entra na sala com Miguel.
CORTA PARA
CENA 13. REDE SONHO DE TELEVISÃO. PRÉDIO ADMINISTRATIVO. SALA DA PRESIDÊNCIA. INT. NOITE.
Miguel leva César até o sofá. O técnico sai.
MIGUEL Te agradeço muito por vir. Os motivos pra sua presença são vários, mas um é muito especial.
CÉSAR A Lilian?
MIGUEL Meu pai.
CÉSAR Olha, se veio pedir desculpas pelo que ele me fez/
MIGUEL É isso mesmo que eu quero. Preciso apagar tudo de ruim que ele deixou por toda a vida. É uma forma de eu mesmo perdoar o que ele me fez.
CÉSAR Não é uma coisa que dá pra esquecer de um dia pro outro. Ele causou a morte do meu pai, de muita gente.
MIGUEL Não estou dizendo pra esquecer, e sim pra gente se libertar. Ele se foi, mas a gente está aqui. Acha que vale a pena ficar se martirizando, se enchendo de ódio, por alguém que, no final, foi só um velho doente e digno de pena? Eu sei mais do que ninguém que não é fácil, mas a gente precisa deixar a raiva, a dor, a mágoa irem embora.
CÉSAR (pensa) Você tem razão.
MIGUEL Por isso e por outros motivos, ninguém melhor do que você pra representar o elenco de atores da Sonho. O bem que faz pra Lilian, a mulher que você ama… Não sei mais o que fazer pra te recompensar por tanta coisa… Não vou mais te tomar o tempo. Fica um pouco lá com a Lilian, enquanto eu termino de arrumar as coisas por aqui. A Melita já deve estar vindo.
Os dois se levantam. Miguel se vira de costas, e César anda até a porta. Para e se vira novamente.
CÉSAR Miguel?
MIGUEL Sim?
CÉSAR (se aproxima) Obrigado por tudo que está fazendo por mim e pela Lilian. Apesar do pai que teve, você foi a melhor pessoa que conheci na vida toda.
César dá a mão para Miguel, que corresponde com um aperto firme. CLOSES alternados entre eles, sorridentes.
CORTA PARA
CENA 14. REDE SONHO DE TELEVISÃO. PRÉDIO ADMINISTRATIVO. CORREDOR. INT. NOITE.
Melita vem pelo corredor e se aproxima de Lilian.
MELITA O que está fazendo aí fora?
LILIAN O Miguel quis conversar com o César… sobre aquele assunto.
MELITA Ah, sim. Tomara que ele aceite o pedido de/ (César sai da sala)
CÉSAR Como vai, Melita?
MELITA Bem melhor. Obrigada. Vou deixar os pombinhos aí, enquanto falo com o Miguel. Com licença.
Melita entra na sala de Miguel.
=== SONOPLASTIA: Parce Que Je T’Aime Plus Que Moi – Mike Brant ===
César abraça Lilian, sorri e a beija durante alguns segundos.
MÔNICA (surge) Atrapalho?
=== SONOPLASTIA: TENSÃO ===
César e Lilian param de se beijar e se assustam com Mônica.
LILIAN O que está fazendo aqui? Você não foi chamada.
MÔNICA Meu namorado foi, então eu também fui.
CÉSAR Mônica, vai embora.
MÔNICA Não sem antes você me explicar essa pouca vergonha. Ela é casada, sabia?
LILIAN O que eu faço ou deixo de fazer não te interessa. E nem perca seu tempo amolando o Miguel, que ele sabe que eu amo o César.
MÔNICA Ah, então o casamento é de fachada… Sabia.
CÉSAR Vai fazer o quê? Um escândalo? Isso a Isolda já fez no seu lugar. Sabe de uma coisa? Nosso namoro acaba por aqui. Se manda.
MÔNICA Quer me trocar por essa aí? Problema seu. Não sabe o que tá perdendo.
ROMINA (aparece) Tchéssar! (se junta a ele e o beija) Que bom que te achei.
LILIAN Pronto! Agora o circo tá montado.
ROMINA Sai de perto do meu noivo, que iele é meu.
MELITA (sai da sala de Miguel; tom) O que está acontecendo aqui?
ROMINA Vou aparecer na TV com meu noivo.
CÉSAR Que noivo? Não tenho nada com você, não. Enfia na sua cabeça oca.
MELITA (a Romina e Mônica) Acho bom vocês duas irem embora, antes que eu chame o segurança.
MÔNICA Ah, é? Então chama.
MELITA (grita) Segurança?
MÔNICA Escuta aqui, Lilizinha: eu te depeno. Ouviu, sua galinha? E a você também, ô, tcheca.
ROMINA Vem me depenar.
Mônica tá um tapa em Romina, e depois as duas se estapeiam e puxam o cabelo uma da outra no chão. Os seguranças entram e separam a briga.
MELITA Tirem as duas daqui, fazendo um favor.
MÔNICA (grita) Eu acabo com você, gringa de merda!
ROMINA (também grita) Tchéssar é meu!
Os seguranças levam as duas mulheres pra fora e saem de cena. Melita aliviada.
=== SONOPLASTIA OFF ===
CÉSAR Desculpa, Melita. Não pude adivinhar que elas viriam pra cá.
LILIAN Elas que briguem lá fora.
MELITA Que se matem de uma vez.
Melita vai pra sala de Miguel. César abraça Lilian.
CORTA PARA
CENA 15. REDE SONHO DE TELEVISÃO. PÁTIO. EXT. NOITE.
Área mal iluminada pelos postes. Os seguranças trazem Romina e Mônica do prédio e as jogam no chão. Eles se afastam.
MÔNICA Tá vendo o que você fez, sua louca?
ROMINA Impedi você de se esfregar em omul meu.
MÔNICA Agora você me paga.
=== SONOPLASTIA: TENSÃO ===
Mônica parte pra cima de Romina, que rapidamente pega um canivete do bolso do blazer. Mônica se assusta. CLOSES alternados entre as duas.
=== SONOPLASTIA OFF ===
Efeito de fim de capítulo: imagem de Mônica congela; efeito de flash de fotografia; imagem fica em preto e branco.