CENA 01. LANCHONETE. EXT. DIA.

=== SONOPLASTIA: SUSPENSE ===

Continuação imediata do capítulo anterior.

Do outro lado da rua, Mônica observa a conversa de César e Lilian e fica com raiva com os olhares entre eles.

MÔNICA Se ele pensa que vai me passar pra trás, tá muito enganado.

CAM em César e Lilian. Ele pega na mão dela e alisa. Mônica atravessa a rua e se aproxima.

CÉSAR Só falo pra quem é especial, como você.

=== SONOPLASTIA OFF ===

MÔNICA (disfarça o ciúme) Você tava aqui e nem me chamou?

César solta a mão de Lilian, que fica constrangida. Mônica dá um selinho em César.

CÉSAR Achei que estivesse gravando.

MÔNICA Aí chamou a… como se chama mesmo?

LILIAN Lilian.

CÉSAR Senta com a gente.

LILIAN (enquanto Mônica se senta) O César tava me contando umas histórias dos bastidores. A novela tá ficando muito bonita pelo que ele disse.

MÔNICA Tá mesmo. Comigo qualquer novela fica boa, né? O mundo que me engula.

LILIAN É, tô vendo.

MÔNICA Vou pisar em um por um que se atrever a passar no meu caminho.

CÉSAR Ela fala assim, mas no fundo é uma gatinha manhosa.

MÔNICA E bem arisca quando pisam no meu pé.

CLOSES alternados entre Mônica e Lilian, que se encaram.

CORTA PARA

CENA 02. APARTAMENTO DE LILIAN. SALA. INT. DIA.

Lilian conversa com Raúla e Zu no sofá.

LILIAN Ela quase me comeu viva.

RAÚLA Aquela lá só late. Conheço esse tipinho. Você rosna, e ela sai correndo.

LILIAN Sei não. Ela parece muito confiante. Vai ser osso duro de roer.

ZU E ainda tem a Isolda por trás.

RAÚLA A Isolda é de veneta. Logo, logo enjoa e joga a biscate na lixeira.

LILIAN Só sei que ela me olhou com um ódio… Pensou que eu ia tirar o César, né?

ZU Ia e vai.

LILIAN Deus me livre! Ele curte tudo que é mulher… Ai, por que eu fui gostar logo dele, hein!?

RAÚLA Amor, né? E eu lá com o gatão sem nome e que me manda flores. Somos todas umas bobas. Aparece um pela frente, e a gente cai na rede.

ZU Pior sou eu. Marco encontro com os carinhas da internet e sempre levo bolo.

LILIAN Minha mãe é que tá certa. Não quer mais homem nenhum na vida dela.

ZU Então se prepara, que não vai demorar muito pra ela se enrolar que nem a gente.

LILIAN Não vai me dizer que leu o mapal/

ZU Vênus em conjunção com o regente e em trígono com o Sol natal.

RAÚLA Traduz aí, que não é minha língua.

ZU Dona Laura vai se apaixonar de novo… e a tonta aqui encalhada.

CORTA PARA

CENA 03. REDE SONHO DE TELEVISÃO. GARAGEM COBERTA. INT. DIA.

César e Mônica saem do carro e andam pelo corredor central. Ele fala do encontro com Lilian.

CÉSAR A gente se encontrou por acaso. Aí chamei pra lanchar.

MÔNICA Foi só isso mesmo?

CÉSAR Foi. Você viu. (se põe à frente de Mônica) Você não está com ciúme, né?

MÔNICA Claro que fiquei. (sorri) É que eu gosto muito de você e fico doida, pensando mil coisas.

CÉSAR Ela é só uma amiga.

MÔNICA Eu sei, mas é que eu te quero só pra mim.

CÉSAR Adoro ver você se desmanchar todinha de ciúme, sabia? (selinho) Você sempre vai ficar em primeiro lugar.

MÔNICA Promete?

CÉSAR Deixa eu pensar…

BRENO (se aproxima) Que bom que achei vocês. O Júlio chamou todo mundo pra uma reunião daqui a dez minutos.

CÉSAR Vamos, então.

MÔNICA Já vou. Só vou ligar pra uma amiga e alcanço vocês. (pega o celular na bolsa)

CÉSAR Tá bem.

César dá um selinho em Mônica e se afasta com Breno a passos largos. Mônica manda uma mensagem de voz para Isolda.

=== SONOPLASTIA: SUSPENSE ===

MÔNICA Oi, Isolda. Acredita que peguei o César de mãos dadas com a jornalistinha na lanchonete? Se eu não apareço, sei não… Ela não sabe com quem tá lidando.

Mônica guarda o celular na bolsa.

CORTA PARA

CENA 04. REVISTA DE FOFOCAS. BANHEIRO FEMININO. INT. DIA.

Banheiro vazio. Isolda entra com o celular na mão e vai até um canto. Responde com outra mensagem de voz.

ISOLDA Querida, não perde seu homem de vista. Escuta o que estou dizendo. Fica de perto e vê quais são as intenções da Lilizinha. Pode ser que ela só queira uma exclusividade da novela; mas também pode ser que ela esteja interessada no César. Aí você vai ter que agir com cautela, porque ela é perigosa; mais do que imagina.

Isolda guarda o celular e anda para um sanitário, onde entra. Fecha a porta.

=== SONOPLASTIA OFF ===

CORTA PARA

CENA 05. PADARIA. INT. DIA.

Duas freguesas juntas no estabelecimento. Benjamin entra e anda até a fila. Um casal entra pela porta lateral e vê Benjamin de perfil. Eles cochicham algo. As duas senhoras da fila se afastam, e o casal se aproxima.

MULHER Com licença.

BENJAMIN Pois não? Te conheço?

MULHER Acho que não, mas a gente te conhece muito bem. Você não é aquele cantor de antigamente, o…?

MARIDO Benjamin!

BENJAMIN Sim, sou eu.

MULHER (abraça-o emocionada) Sou muito sua fã. Tenho seus discos guardados até hoje!

MARIDO Você é o grande responsável pelo nosso casamento, sabia?

BENJAMIN Fico contente… (ri) Peraí, você tá me apertando.

MULHER (solta) Ai, desculpa. É que fiquei emocionada. Deixa eu olhar pra você. (repara no rosto) Nossa! Tá mais bonito.

ATENDENTE Por isso que a filha dele é um avião, né?

BENJAMIN (brinca) Respeita a minha filha.

ATENDENTE (ao marido) Deixa tua mulher aí com o coroa, que a gente vai na Raúla.

MULHER Ficava o sábado todinho na frente da TV só pra te ver cantar no Chacrinha, no Bolinha, no Raul Gil… Pena que sumiu.

BENJAMIN A vida é assim, não é?

MULHER Mas que bom te ver bem. Quando um artista some, a gente acha logo que morreu.

ATENDENTE Não só tá vivo, como é o pai da Raúla Negri e do Renato Monte.

MARIDO Não brinca!

MULHER Minha filha adora o Renato, mas nunca falou nada que ele era/

BENJAMIN Hoje eu prefiro a discrição/

MULHER Ela vai adorar saber que te conheci. Fala pro seu filho que a Lígia mandou um beijo. Lígia é a minha filha. Amei te ver. (abraça-o)

MARIDO Vamos deixá-lo em paz agora, mulher.

MULHER (solta Benjamin) Vou até ouvir os seus discos hoje. Até qualquer dia.

BENJAMIN Até!

O casal vai para o balcão dos salgados. Benjamin sorri.

ATENDENTE Eu fazendo de tudo pra ser famoso no Youtube e agora… O que vai querer hoje?

BENJAMIN Três pães e um sonho, por favor.

CORTA PARA

CENA 06. SÃO PAULO. BRÁS. EXT. NOITE.

=== SONOPLASTIA: Louca – Alice Caymmi ===

Anoitece. Imagens da travessia de pessoas por ruas do bairro.

CORTA PARA

CENA 07. APARTAMENTO DE LILIAN. SALA. INT. NOITE.

Música toca no aparelho de som. Lilian fala ao celular, de pé ao lado da estante de CDs. Laura entra com sacos de compras e leva até a cozinha.

LILIAN Acha que em um mês consegue deixar tudo pronto? (pausa) Quinze dias? Melhor ainda. (pausa) Quero que fique com a minha cara. (pausa) Não, três amigos vão colaborar também; talvez mais. (pausa) Confio em você. Me mostra quando estiver ok, tá? (Laura volta pra sala; pausa) Tá bom. Beijo. Tchau. (desliga)

LAURA O que você tá aprontando, posso saber?

LILIAN Mãezinha, liguei pro Caco. Ele vai fazer um site pra mim.

LAURA Um site? Mas você nunca foi dessas coisas.

LILIAN Vai ser um portal. Lá vou divulgar minhas notícias, fazer notinhas… A Zu e a Rah toparam fazer colunas também.

LAURA Isso dá dinheiro, filha?

LILIAN Dá sim. Se eu fechar parcerias com as pessoas certas, vou render pra caramba. Tem uma amiga minha que deixou de depender do marido só com o blog dela. Lembra da Ísis?

LAURA A maquiadora?

LILIAN Ela mesma. A mulherada adora os vídeos em que ela ensina truques…

Laura e Lilian andam de mãos dadas e se sentam no sofá. A conversa continua animada, em OFF.

=== SONOPLASTIA OFF ===

CORTA PARA

CENA 08. MANSÃO DE RUGGERO. ESCRITÓRIO. INT. NOITE.

Yoná entra com um livro na mão e o coloca na estante. Ciro entra com uma pasta de documentos. Agarra Yoná por trás e a beija na nuca.

YONÁ Ai, que susto!

CIRO (sussurra; safado) Se assustou, foi?

YONÁ Doutor Ruggero pode aparecer.

CIRO Ele está na banheira. Vai demorar.

YONÁ Mas a Melita/

CIRO Saiu com o Arnaldo. (vira Yoná de frente) Preciso da tua ajuda.

YONÁ O que é?

CIRO Faz a Melita assinar esse papel, mas não dá tempo de ela ler.

YONÁ Tá me pedindo demais, não acha? O que você tá aprontando?

CIRO A solução dos nossos problemas.

YONÁ Não entendi.

CIRO Com isso aqui, tiro a sua patroa da lista de herdeiros e todo o dinheiro do vovozinho fica pra mim.

YONÁ (se solta) Ah, é isso? Vou pensar.

CIRO Pensa… Pensa nos milhões que vai poder usufruir junto comigo… Nós dois numa ilha, no nosso ninho de luxúria.

YONÁ Mas a Melita/

CIRO Até parece que é fiel a ela. Você é tão descarada quanto eu. Pensa no dinheiro na sua conta. Conforto pra sempre.

YONÁ O que tenho que fazer?

CIRO Faz a madame assinar como se fosse um documento qualquer e me entrega depois.

YONÁ Posso ler, pelo menos?

CIRO (entrega a pasta) Aí está.

Yoná abre a pasta e pega uma folha de dentro. Lê. Fica de boca aberta. Guarda o papel na pasta e finge revolta.

YONÁ Mas você é muito sujo mesmo… (gargalha) Mas é assim que gosto de você.

=== SONOPLASTIA: SENSUAL ===

Yoná e Ciro se beijam e se agarram com fervor. Ela joga a pasta no chão e tira o paletó dele. Ciro tira a gravata.

CORTA PARA

CENA 09. APARTAMENTO DE LILIAN. SALA. INT. NOITE.

=== SONOPLASTIA EM FADE ===

Lilian lê uma revista no sofá. Laura vem do corredor e coloca a bolsa no ombro.

LAURA Filha, vou dar uma passada no Benjamin e não demoro.

LILIAN Já que vai sair, acho que vou dar uma volta na praça e ouvir o Miguel tocar.

LAURA Se for só pra ouvir música, você vai comigo e a gente coloca o Benjamin pra cantar.

LILIAN Adoro a voz dele, mas hoje eu preciso mesmo é de um violino pra renovar o ânimo. Me espera, que vou pegar a bolsa.

Lilian deixa a revista no sofá e vai pro corredor. Laura sorri. Lilian volta com a bolsa no ombro e sai junto com Laura enquanto conversam em OFF.

CORTA PARA

CENA 10. PRAÇA. EXT. NOITE.

=== SONOPLASTIA: VIOLINO ===

Lilian e Laura trocam beijos de rosto. Laura segue em outra direção e sai de cena. Lilian se aproxima da parte central da praça e se senta num banco. Há duas pessoas à frente de Miguel, que toca violino com expressão triste. Lilian observa a apresentação. Miguel olha para ela.

Um carro de luxo para numa vaga. De lá sai um grupo de arruaceiros vestidos de preto com garrafas de bebida na mão. Eles assustam os espectadores, que fogem correndo. O líder deles (cerca de 25 anos, cabeça raspada) vai até Miguel.

=== SONOPLASTIA: TENSÃO ===

Lilian fica com medo e não sai de onde está.

ARRUACEIRO O que tá tocando aí, ô, mendigo?

MIGUEL Mendigo, não! Tô trabalhando honestamente. Vão arrumar o que fazer.

ARRUACEIRO (aos comparsas) Olha só! O coroa aqui querendo cantar de galo.

Ele arranca o violino e o arco das mãos de Miguel.

ARRUACEIRO Vamos dar uma lição nele aí.

Dois comparsas agarram Miguel.

MIGUEL Não faz isso, não! É meu trabalho!

O líder quebra o violino com uma pancada forte no chão e joga longe. Miguel desesperado e se debatendo. O bandido dobra o arco até quebrá-lo.

ARRUACEIRO Oh, que pena! Quebrou. (gargalha; aos outros) Vambora! Deixem esse troço aí.

Os comparsas empurram Miguel e seguem o líder. Um deles volta, dá um soco no estômago e outro no rosto, derrubando Miguel no chão. Outro vê Lilian sentada no banco.

COMPARSA A mulherzinha viu tudo! Vamo pegar/

MIGUEL (grita) Não encosta a mão nela!

ARRUACEIRO (ao mesmo tempo) Esquece ela. Vamo dar o fora!

Os vândalos voltam para o carro e partem nele. Enquanto isso, Lilian corre até Miguel e o socorre.

LILIAN O que fizeram com você? (grita) Bando de covardes! (a Miguel) Consegue se levantar? A gente tem que ver isso.

MIGUEL Não, eu quero ir pra casa.

LILIAN Tá, mas primeiro vamos pro hospital.

MIGUEL Não quero hospital. (chora)

LILIAN Tá bom, te levo pra casa, mas deixa eu chamar um médico, pelo menos.

Miguel se levanta com dificuldade. Dois universitários passam por ali e ficam curiosos. De longe, um paparazzo tira fotos da cena.

LILIAN Ai, gente, por favor, será que vocês podem me ajudar com ele?

MIGUEL Tá tudo bem comigo. (olha o violino; chora) E agora?

Enquanto os jovens ajudam Miguel a andar, Lilian pega um saco de tecido da bolsa e coloca ali o instrumento quebrado junto com o arco.

CORTA PARA

CENA 11. CASA DE MIGUEL. SALA. INT. NOITE.

Lilian abre a porta por fora, acende a luz e entra. Põe a chave sobre uma mesinha de canto. Os rapazes entram com Miguel e o colocam sentado no sofá.

LILIAN Obrigada. Se não fossem por vocês/

UNIVERSITÁRIO 1 Não tem o que agradecer, moça.

LILIAN Tenho sim. Peraí. (pega a bolsa)

UNIVERSITÁRIO 2 É sério, não precisa.

UNIVERSITÁRIO 1 (a Miguel) Esperamos que melhore. Se quiser, a gente vai com você à polícia.

MIGUEL Não quero polícia! Ninguém pode saber que eu/

LILIAN Ninguém pode saber o quê? (ao jovem) Me passa teu número.

O universitário 1 pega um cartão e entrega pra Lilian.

UNIVERSITÁRIO 1 Aqui está. Liga quando quiser.

LILIAN Obrigada de novo. Vocês foram uns anjos.

UNIVERSITÁRIO 2 Boa noite! Melhoras, amigo!

LILIAN Boa noite!

Os rapazes vão embora. Miguel chora. Lilian se senta ao lado dele e o consola.

CORTA PARA

CENA 12. APARTAMENTO DE ISOLDA. SALA. INT. NOITE.

Isolda vem da cozinha com um prato de macarrão instantâneo e um copo de suco de uva. Coloca tudo na mesa. O celular toca.

ISOLDA Quem será o estrupício agora? (pega o celular no sofá e atende) Alô? (pausa) Fala, mequetrefe. (pausa) A Lilizinha? Tá manda pra mim. (pausa) Tchau, estafermo!

Isolda abre o aplicativo de zap e espera até que uma foto aparece. Ela clica para aumentar a foto e vê Lilian com Miguel caído na praça.

ISOLDA Ah, é isso? Lilizinha ajudando um mendigo? Me poupe. Tenho mais o que fazer.

Isolda apaga a mensagem, desliga o celular e o joga em cima do sofá. Senta-se à mesa e come uma garfada de miojo.

CORTA PARA

CENA 13. CASA DE MIGUEL. SALA. INT. NOITE.

Lilian conversa com Miguel.

LILIAN Até agora não entendi por que não quer ir pro hospital nem pra delegacia.

MIGUEL Tenho meus motivos.

LILIAN Você tá com medo de zombarem da sua barba, do jeito de vestir, não é isso?

MIGUEL Não, não é nada disso. É que ninguém vai se importar com um músico de rua mal vestido e sem um real no bolso, e ainda vão rir da minha cara.

LILIAN Ou tá me escondendo alguma coisa que não quer contar? Por que não me conta? Algum cobrador… ou agiota? Posso te ajudar.

Norma entra com dois sacos de compras sem notar a presença de Miguel e Lilian.

NORMA São todos uns ladrões. Agora deram pra cobrar pelo saco plástico. (Lilian se levanta) O que você tá fazendo com meu marido? (joga os sacos de compras no chão)

LILIAN Trouxe pra cá. Ele foi agredido na rua e/

NORMA E arrumou a primeira mulherzinha pra carregar no colo.

LILIAN Mulherzinha, não! Só tava vendo ele tocar quando apareceram uns baderneiros, quebraram o violino e/

NORMA Ah, é? Já foi tarde aquela coisa velha. (a Miguel) Quantas vezes eu falei pra não ir mais pra lá? Mas você nunca me ouve, não é? (a Lilian) E quanto a você, vaza! Eu mesma dou um jeito/

MIGUEL Não fala assim com a moça.

NORMA (repara no rosto de Miguel) Bateram em você, não foi? Pois foi muito bem-feito.

LILIAN Miguel, depois a gente se fala. O ar tá irrespirável.

NORMA Já vai tarde. Nunca mais chega perto do meu marido.

Lilian sai e fecha a porta por fora. Miguel se levanta com dificuldade.

MIGUEL (tom) Para de falar assim com ela.

NORMA Eu falo como quiser. (pausa) Sabia que você era um traste, mas daí a se juntar com vagabundas.

MIGUEL (tom) Quando falar dela, lembra bem de onde eu te tirei.

Norma dá um tapa em Miguel. Guilherme entra. Clima tenso.

GUILHERME Aconteceu alguma coisa?

NORMA Não aconteceu nada. (pega os sacos de compras) Vem, que eu vou pôr o jantar pra você.

Norma e Guilherme vão pra cozinha. Miguel senta no sofá e abaixa a cabeça.

CORTA PARA

CENA 14. RUA. EXT. NOITE.

Lilian fala ao celular com Raúla.

LILIAN Que vontade de meter a mão na cara dela!

RAÚLA (V.O.,telefone) Mas ela é o quê dele?

LILIAN Mulher, né? Ele todo quebrado no sofá, e ela comemorando. Que raiva!

RAÚLA (V.O.,telefone) Mas ele não quis nem ir pro hospital?

LILIAN Não, amiga. Sinto que ele esconde alguma coisa, mas não quer falar. Aposto que é por causa dela. Sabe quando uma pessoa é tóxica? Bem ela.

RAÚLA (V.O.,telefone) Fica longe dessa gente.

LILIAN Não fico mesmo. Tô com o violino dele aqui num saco e vou ver quem pode consertar. Fiquei com pena, amiga.

RAÚLA (V.O.,telefone) Tá, mas não deixa a mulher chegar perto de você de novo. Deixa eu desligar, que o desfile já vai começar. Beijo, linda!

LILIAN Depois me liga.

Lilian desliga o celular e anda. CAM por trás dela simulando os passos de um homem.

=== SONOPLASTIA: SUSPENSE ===

Lilian percorre uns cem metros. De repente uma mão encosta no ombro. Ela se vira assustada e dá um berro. CAM enquadra Lilian e César.

=== SONOPLASTIA OFF ===

LILIAN Que susto você me deu!

CÉSAR Quem pensou que era?

LILIAN Ninguém. Esquece.

CÉSAR Desculpa ter te assustado. (pausa) Só vim ver se topa ir pra um bar comigo.

LILIAN Sabe o que é? Tô cansada. Passei um perrengue hoje junto com um amigo.

CÉSAR Melhor. Assim você se distrai, pensa em coisa boa… em mim/

LILIAN (sorri) Em você? É muito presunçoso, não?

CÉSAR Eu sei que você tá amarrada em mim, e eu também curto a sua.

LILIAN E sua namorada? Ela não vai gostar nada.

CÉSAR Ela nem ligou quando viu a gente na lanchonete.

LILIAN Ligou, sim. Mulher disfarça, mas não perdoa. Vai por mim.

CÉSAR Então deixa eu te levar em casa?

LILIAN Tá bom. Já que insiste…

CÉSAR Você vai ver que eu não mordo.

CAM no paparazzo no outro lado da rua. Ele tira fotos de Lilian e César andando pela calçada e conversando em OFF.

CORTA PARA

CENA 15. MANSÃO DE RUGGERO. ESCRITÓRIO. INT. NOITE.

Ruggero conversa com Ciro e Yoná à mesa.

CIRO (sobre Lilian) Ela pode ser amiga do meu irmão, mas não é lá muito confiável.

RUGGERO Pois eu acho que está muito enganado sobre ela. A moça é muito competente.

YONÁ Soube por fontes seguras que ela foi demitida por insubordinação.

RUGGERO Se está falando da Nara, então fico do lado da Lilian. A leviana dessa história é a patroa. Chutou o marido e, no dia seguinte, já estava se esfregando no fotógrafo.

MELITA (entra com uma bandeja e a põe sobre a mesa) Ruggero, hora do remédio.

RUGGERO Dá aqui.

YONÁ Melita, tem papel pra você assinar.

MELITA Está aí com você?

YONÁ Está sim.

Ruggero toma alguns comprimidos e bebe água, ao mesmo tempo em que Yoná entrega um documento para Melita. Esta assina sem ler. Ruggero olha desconfiado para elas.

Efeito de fim de capítulo: imagem de Yoná e Melita congela; efeito de flash de fotografia; imagem fica em preto e branco.